Não te mexas, a menos que o teu fígado queira ver a luz do dia.
Ne ganita se, če nočeta imeti lukenj v jetrih.
Porta-te bem e não te mexas.
Bodi pridna in se ne premikaj.
Fecha os olhos, fica estendido e não te mexas!
Dobro, zapri oči, lezi in se ne gani.
Fica onde estás, não te mexas.
Bodi tu kjer si, ne premikaj se.
E não te mexas a não ser que sintas.
In ne premikaj se, dokler tega ne začutiš.
Fica no chão, não te mexas.
Ostani na tleh, ne gani se.
Não te mexas. Não te mexas.
Ne premikaj se, ne premikaj se!
Não te mexas, quase que a apanhava.
Pri miru bodi, skoraj sem jo zagrabil.
Não te mexas, seu filho da mãe!
Ostani na tleh! Ne premikaj se, baraba!
Não te mexas, não te mexas.
Imam te. –Ne Jekleni, počakaj no!
Senta-te aqui e não te mexas.
Sedi tu in se ne premikaj.
Não te mexas, não te mexas!
Bodi pri miru! Bodi pri miru!
Não te mexas, nem toques em nada.
Ostani tu in se nicesar ne dotikaj.
Não te mexas, o teu pai vai salvar-te.
Ostani kjer si. Oče prihaja na pomoč.
Não te mexas, quero ver uma coisa.
Počakaj, za sekundo bodi pri miru. Nekaj želim preveriti.
Dingaan, não te mexas, nem respires!
Ne, ne. Dingaan... ne premikaj se. -Kaj?
Agora cala-te e não te mexas.
Zdaj pa utihni in se ne premikaj.
Não te mexas, e não grites.
Bodi pri miru in ne kriči.
Anna, quero que relaxes, respires fundo e não te mexas.
Anna, sprosti se, globoko dihaj in se ne premikaj.
Não te mexas até te conseguir analisar.
Stoj pri miru, da te skeniram.
Mal te mexas, homens armados muito bem pagos entrarão nesta sala com uma instrução muito específica.
Ob prvem tvojem gibu bodo sem vdrli dobro plačani oboroženci s točno določeno nalogo.
Posso agarrar neste disco e colocá-lo aqui. Enquanto ele fica aqui — não te mexas — vou tentar rodar o carril. Segundo espero, se o fiz corretamente, ele continua suspenso.
Ta disk lahko postavim sem in medtem ko je tu -- miruj -- bom poskusil obrniti progo in upam da bo, če sem vse naredil prav, obvisel v zraku.
1.7057149410248s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Ostani tukaj in se ne premikaj. 